zaterdag 26 januari 2008
Vrije School / Chaos in de werkkamer
op 07:40 Gepost door AM 1 reacties
Labels: thuiswerken, moederschap chaos op bureau, Open dag Vrije School Den Haag
vrijdag 25 januari 2008
Kinderhandjes
Afgelopen woensdag waren Julie en Lara er weer: een olijke tweeling, twee jaar oud.
Hardleers als ik ben dacht ik optimistisch dat het wel zou lukken om mijn blogs in hun aanwezigheid bij te werken, het gaat immers om een werkje van nog geen tien minuten. Dat had ik verkeerd ingeschat, en niet zo'n beetje ook.
Knarsetandend zat ik aan mijn bureau, terwijl de twee dametjes een drukte van jewelste maakten! De een riep boos 'AJAJIJN' en de ander 'ALALIJN' (want Anne-Marijn uitspreken is gewoonweg geen doen als je twee bent), terwijl ze stampvoetend de werkkamer onveilig maakten. Toen dit niet het gewenste resultaat hadden gingen ze aan de slag met de printer/scan/kopieermachine. Tot mijn afgrijzen zag ik dat ze de opdracht hadden gegeven om mijn paspoort -dat nog op de glasplaat lag, omdat ik het voor een opdrachtgever moest kopiëren- 56 keer te kopiëren.
Allerlei vervelende meldingen verschenen daarna, zoals 'papierstoring', 'papier verwijderen', 'nieuw papier invoeren', 'tonerniveau laag'. Zucht. Maar ik heb tenminste 56 kopietjes van mijn paspoort, je weet nooit waar dat goed voor is, ahum.
Overigens bleef het hier niet bij, toen ze merkten welke aantrekkingskracht het apparaat op me uitoefende gingen ze zich daarop afreageren (and can you blame them?) en haalden het ding zowaar uit elkaar! Mijn handige vriendin Martine moest er vandaag nog aan te pas komen, want ik kreeg de boel niet meer in orde.
Kortom, hardleers of niet hardleers, ik zal moeten inzien dat ik niets kan doen als zij er zijn en daar dan van genieten. Wordt vervolgd.
op 06:32 Gepost door AM 0 reacties
Labels: thuiswerken, moederschap kinderhandjes
donderdag 24 januari 2008
Ochtendlicht
op 09:06 Gepost door AM 0 reacties
Labels: thuiswerken, moederschap Foto's
woensdag 23 januari 2008
Voorleesdagen / Woensdag
op 01:14 Gepost door AM 0 reacties
dinsdag 22 januari 2008
De dinsdagblues
Vanochtend kreeg ik het te kwaad toen bij het checken van mijn saldo bleek dat (ondanks allerlei toezeggingen) tal van betalingen nog altijd niet zijn gedaan. Ik vraag me angstig af of de paniek op de beurzen nu al zijn weerslag heeft op onze economie, want mijn opdrachtgevers zijn een stuk later met betalen dan gebruikelijk. Vervelend gevolg is onder meer dat ik niet tijdig aan mijn eigen verplichtingen kan voldoen, een onaangenaam gevoel.
De start was dus al niet zo vrolijk, maar het werd nog erger. In de tram, op weg naar een afspraak, werd ik volop geconfronteerd met agressie. Het was 'kanker dit', 'kanker dat' wat de klok sloeg. Toen ik aan een jonge vrouw zei (hoe kwam ik er ook op?) dat ik liever niet wilde dat ze zulke dingen zei was haar antwoord: 'ik weet je te vinden en ik weet hoe je aan granaten moet komen.' Ook al een opwekkende gedachte.
Maar goed, de afspraak (met iemand uit onderwijsland) verliep plezierig en deed me beseffen dat er gelukkig ook veel positieve en toegewijde mensen zijn. De afspraak vond plaats in een mooi gebied, bij de duinen. Ben na afloop even gaan wandelen. Moest een glimlach onderdrukken bij het zien van het woord 'egelopvang' (vind ik op de een of andere manier zeer aandoenlijk).
De ijle blauwe lucht, het zachte geel van de duinen deden me mijn stress vergeten.
Iets verderop zag ik alweer een bordje dat me deed glimlachen. "Kwetsbaar gebied. Niet beschadigen of verontrusten." Misschien moet ik mezelf vandaag maar tot kwetsbaar gebied benoemen, want zo voelt het af en toe...
op 04:30 Gepost door AM 0 reacties
Labels: thuiswerken, moederschap kwetsbaarheid
maandag 21 januari 2008
Kindervriendschappen
Boven: Thomas en Sybren nu (gistermiddag bij de tramhalte, om precies te zijn)
op 06:45 Gepost door AM 0 reacties
Labels: thuiswerken, moederschap kindervriendschappen / Thomas en Sybren
zondag 20 januari 2008
Spanning als ontspanning
1 van de valkuilen die voor elke thuiswerkmama op de loer liggen is dat je werk en privé voortdurend in elkaar over laat lopen. Als je dat te ver doordrijft verdwijnt het hele concept 'vrije tijd'.
Onlangs zat ik met mijn vriendin Monique te lunchen. Ze had het druk gehad en zei blij: "nu heb ik ook het gevoel dat ik vrije tijd verdien". Zij werkt buitenshuis en bij haar is de scheiding werk en privé duidelijker dan in mijn geval, maar ik vond het wel een leuke opmerking.
Sinds kort houd ik een soort logboek bij van mijn werk en ook ik kom nu regelmatig tot de slotsom "nu heb ik wel wat vrije tijd verdiend."
Als het geen bittere noodzaak is werk ik in de avonden en weekends niet meer aan vertaalopdrachten. De weekends zijn voor Thomas en voor mijn 'vrije werk'. Met dat laatste bedoel ik schrijven, mijn sites en blogs bijwerken en dergelijke.
Een andere vorm van ontspanning zoek ik in het kijken naar detectiveseries op televsie. Daar sta ik niet alleen in. De Belgische zender Canvas formuleert het mooi 'een portie spanning als ontspanning'. Uit onderzoek is gebleken dat het lezen van detectiveboeken dan wel het kijken naar detectiveseries louterend werkt voor mensen die aan angsten en depressies lijden. Dat kan ik me goed voorstellen, omdat het een veilige manier is om je angsten onder ogen te zien.
En pas als je iets onder ogen ziet, kun je weer verder.
Dit weekend kon ik mijn lol op: gisteren een nieuwe spannende serie van Nederlandse bodem "Deadline" (een woord waarbij ik altijd aan mijn juridische vertaalklussen denk, maar dit geheel terzijde), de onvolprezen Zweedse 'Wallander' en vanavond kan ik me verheugen op de Messiah op BBC. Het leven is zo gek nog niet.
op 03:25 Gepost door AM 0 reacties
Labels: thuiswerken, moederschap afbakening werk en privé, detectives