Winter

Nederlands

Vandaag met mijn moeder, stiefvader en Thomas gaan wandelen, een heerlijke start van de Kerstvakantie die, als het aan mij ligt, zal bestaan uit wandelingen, lekker eten, veel lezen, het gezelschap van vrienden en familie. Niets spectaculairs, dus, maar als je bedenkt dat ik een paar jaar geleden nog tijdens het Kerstdiner vroeg "gaat het nog lang duren? Ik moet nog werken", dan ben ik toch van ver gekomen.

English

To-day I went for a walk with my mother, my stepfather and Thomas, a wonderful start of the Christmas Holiday. If I have a say in the matter, the holiday will consist out of walks, nice food, a lot of reading and the company of friends and relatives. Nothing spetacular, but when I think back and realize that I was impatient during the Christmas dinner, as I wanted to get on with my work, I must say...I've come a long way.