donderdag 27 december 2007

Youth, Coetzee

NEDERLANDS
Wandelen, koken, praten, lezen. Meer hoeft een kerstvakantie niet te bevatten, toch?
Heb deze vakantie benut om 'Youth' van Coetzee te lezen (boek geleend van Jet). Wat is het toch met die Coetzee? Mateloze bewondering koester ik voor zijn stijl. Nooit 1 woord teveel. Helder. Compact. Maar voor zijn personages voel ik weinig of geen sympathie, dat was zo bij 'Disgrace', dat geldt ook voor 'Youth'. Misschien maakt dat het des te knapper dat die boeken toch emotie oproepen. Hoe dan ook, nu even geen Coetzee.
ENGLISH
Walks, cooking, chatting, reading. I don't need much more to enjoy Christmas holidays, do you? I used the spare time to read 'Youth' by Coetzee (borrowed the book from my friend Jet). What is it about Coetzee? I admire his style greatly. Every word in its place. A very concise, clear style. But I don't like his characters one bit. This was true for 'Disgrace' and also for 'Youth'. Yet, those books bring about emotion, somehow. Well, no Coetzee for a while now.

Geen opmerkingen: